Zakovat savoli #1908

Bizda “sevgi yosh tanlamaydi”degan ibora mavjud. Turli davlatlarda ushbu iboraning analoglarini uchratish mumkin. Masalan Hindistonda bu iboraning analogi “Sevgi X tanlamaydi” ko‘rinishda. Hindistonda 20-asrning 40-yillarida 3,5 mingdan ortiq X bo‘lgan.
X so‘zining manosi lotincha “Sof” deya tarjima qilinadi.
Savol: X ni toping.