Zakovat savoli #520
ТАРҚАТМА МАТЕРИАЛ
Қалб алам комида… О, сенга, билгин,
Истиғфор йўқ мутлақ. Лек мен тирикман.
Вужудим чарх ургай топмасдан қўним,
Бироқ у сафосиз, энди қуруқ тан.
Қаршингизда Мирпўлат Мирзо таржима қилган Белла Аҳмадулинанинг «Ҳайрлашув» номли шеъридан парча. Унда шоира яхши кўрган инсонига муҳаббатни эмас, айрилиқ ҳақида ёзган. Мутахассисларнинг айтишича, сизларга берилган қисмида шоира ҳаётидаги фожеага ишора қилингани боис, шу қисми тушириб қолдирилиб, қўшиқ қилиб кўйланган. Аҳмадулина ҳаётидаги қандай воқеа назарда тутилган?
Қалб алам комида… О, сенга, билгин,
Истиғфор йўқ мутлақ. Лек мен тирикман.
Вужудим чарх ургай топмасдан қўним,
Бироқ у сафосиз, энди қуруқ тан.
Қаршингизда Мирпўлат Мирзо таржима қилган Белла Аҳмадулинанинг «Ҳайрлашув» номли шеъридан парча. Унда шоира яхши кўрган инсонига муҳаббатни эмас, айрилиқ ҳақида ёзган. Мутахассисларнинг айтишича, сизларга берилган қисмида шоира ҳаётидаги фожеага ишора қилингани боис, шу қисми тушириб қолдирилиб, қўшиқ қилиб кўйланган. Аҳмадулина ҳаётидаги қандай воқеа назарда тутилган?
Javobni ko'rish
[фарзандини] аборт қилдириш.