Zakovat savoli #25549

Arab tilini bilganlar uchun bu atamani qoʻllash oʻzini kamsitilganday his qilishi mumkin.Yaqinda diniy olim Ismda kishiga nasiba bor va yomon ismlar qadarga muvofiq kelib qoladi degan niyatda bu atamani RAIYAT deb oʻzgartirishni maslahat berganini oʻqidim. Shunda uning ma'nosi " davlat qaramogʻidagi kishi"ga toʻgʻri keladi.
Savol: Bu atamaning hozirgi koʻrinishi yozib bering?