Zakovat savoli #22835

Асқад Мухтор шундай деган: Уни таҳлил қила бошласалар, ғашимга тегади. Баҳорги соф ҳавонинг таркибини ҳам текшириш мумкин. Аммо, ундан кўра кўкрак тўлатиб нафас олган яхшироқ эмас-ми? Шунингдек, адиб унинг ўзини таржима қилиш мумкин-ку, аммо унга сингиган руҳият, ҳасрат, анъаналар ва бошқа ўзига ҳос жиҳатларни таржима қилиб бўлмайди, дейди.
Савол: Асқад Мухтор шу тарзда нимага таъриф берганини бир бўғинли сўз билан ёзиб беринг?