Zakovat savoli #13430
O‘zbek tiliga 2023 yilda Hamid Sodiq tomonidan tarjima qilingan asarda, muallif 1968 yilda sodir bo‘lgan voqeaga shunday ta’rif beradi:
Uni ba’zan ikki guruhning haqiqiy kuchi darajasidagi to‘qnashuvi sifatida talqin qilishadi. Ya’ni tizimni avvalgidek ushlab turishni istaganlar va uni isloh qilmoqchi bo‘lganlar o‘rtasidagi ziddiyat sifatida ko‘rishadi. Ushbu to‘qnashuv faqat yakuniy akt va ko‘p yillar davomida o‘ynalayotgan dramaning tashqi natijasi bo‘lganligini hamda bu to‘qnashuv jamiyatning ruhiyati va vijdoni sohasida vujudga kelganini unitishadi.
Biz sizdan asar nomini so‘ramaymiz.
Diqqat savol: Antikommunist, “Oxirgi va birinchi” bo‘lgan asar muallifi kim ekanligini yozib bering.
Uni ba’zan ikki guruhning haqiqiy kuchi darajasidagi to‘qnashuvi sifatida talqin qilishadi. Ya’ni tizimni avvalgidek ushlab turishni istaganlar va uni isloh qilmoqchi bo‘lganlar o‘rtasidagi ziddiyat sifatida ko‘rishadi. Ushbu to‘qnashuv faqat yakuniy akt va ko‘p yillar davomida o‘ynalayotgan dramaning tashqi natijasi bo‘lganligini hamda bu to‘qnashuv jamiyatning ruhiyati va vijdoni sohasida vujudga kelganini unitishadi.
Biz sizdan asar nomini so‘ramaymiz.
Diqqat savol: Antikommunist, “Oxirgi va birinchi” bo‘lgan asar muallifi kim ekanligini yozib bering.
Javobni ko'rish
Vatslav Gavel, Vaslav Havel