Diqqat SavolZakovat savoli #13308
Savoldagi “BO‘SHLIQ” ruscha 3 ta so‘z bilan almashgan.
Ruslarning “Xazinalar oroli” multfilmida qaroqchilar ichimlik ichish oldidan “yo-xo-xo” deb aytishardi. Ushbu jumla ingliz dengizchilari slengidan kirib kelgan bo‘lib, rus tiliga “BO‘SHLIQ” deb tarjima qilinadi.
Diqqat savol: Qaysi filmda qahramon suhbatdoshining “BO‘SHLIQ” degan jumlasini o‘zicha to‘g‘rilab qo‘yadi?
Ruslarning “Xazinalar oroli” multfilmida qaroqchilar ichimlik ichish oldidan “yo-xo-xo” deb aytishardi. Ushbu jumla ingliz dengizchilari slengidan kirib kelgan bo‘lib, rus tiliga “BO‘SHLIQ” deb tarjima qilinadi.
Diqqat savol: Qaysi filmda qahramon suhbatdoshining “BO‘SHLIQ” degan jumlasini o‘zicha to‘g‘rilab qo‘yadi?
Javobni ko'rish
Temir xotin.