Zakovat savoli #10294

Маҳмуд Қошғарийнга таяниб айтадиган бўлсан 11-асрда уни гашир деб атаганмиз. Араблар эса ҳозиргача бир оз ўзгартириб жазар дейишади. Бу истилоҳ асли форсча бўлсада айни пайтда форслар бу сўзнинг ўрнига ҳавиж сўзини ишлатишади. Қизиғи шундаки, гарчи ташқи кўринишига мос бўлмасада биз ҳозирда ҳам уни форсча бошқа бир ранг номи билан атаймиз. Майли под учун айтай: Сиз уни бугун кўрдингиз. Менга бу маҳсулот номини ёзиб беринг